Физо-До : Боевые искусства, самозащита, меры безопасности, физическая и психологическая подготовка.

Поиск

Перейти к содержанию

Главное меню:


Словарь терминов, принятых в муай-тай, в русской транскрипции.

Словари спортивных терминов

А
Апперкот куа - правый апперкот кулаком
Апперкот сай - левый апперкот кулаком
Арджарн - мастер
Аютия - древняя столица Сиама

Б
Бат - тайская валюта
Бангкок - столица Таиланда
Бао тай - подушки для ударов ногами в тайском боксе
Бао тонг - защитный пояс илиподушка для живота
Бат - блокировка

В
Вай - поклон
Вай кру - ритуальная церемония приветствия учителя
Винг - бежать
Вонг муай - музыкальное сопровождение для боксерских поединков

Г
Гамаган - рефери
Гаруда - мифическое существо
Глонг кэк - барабан, использующийся для музыкального сопровождения
Граджаб - паховый протектор

Д
Дааб - меч
Дадсин - судья, судить
Дает - удар ногой
Дает каа - низкий удар ногой
Дает кор - удар ногой в шею
Дает лам дуах - удар ногой по корпусу
Дат дурд дает - круговой удар ногой в прыжке
Дерн муай - боксерский шаг
Джим тонг - удар кулаком по корпусу
Джот янг - низкий круговой удар ногой
Дой мат - удар кулаком

Й
Йек - брэк (команда рефери)
Йок кру - церемония посвящения
Йуд - стоп (команда рефери)

К
Каа - вежливая форма обращения, которую используют женщины
Кай муай - боксерский лагерь
Канг вонг - круговой удар ногой
Као - колено
Као дронг - прямое колено
Као лой - см. "летящее колено"
Као ной - низкое колено
Као вонг - круглое колено
Коо ек - главная схватка
Крааб - вежливая форма обращения, используемая мужчинами
Краби крабонг - тайское искусство владения оружием
Кру - учитель
Круанг руанг - священный амулет, который носят вокруг бицепсов
Куа - правый, право
Куанг льеуланг - удар ногой назад с поворотом
Кхун даа су - защитная позиция

Л
Лок - захват
Лок еул - удержание или захват
Лук май - добавочный обманные приемы

М
Май си сок - обманные приемы с использованием локтя
Май сок - деревянные щитки для защиты рук
Мат ат - апперкот
Мат дронг - прямой удар кулаком
Монгкон - священная головная повязка
Муай-боран - старинный стил бокса
Муай-каад-чурк - бой с обвязанными кулаками
Муай-пахуют - название муай-тай а ранний бангкокский период
Муай-сакхон - международный бокс
Муай-тай - тайский бокс

Н
Нак муай - боксер
Нам мун муай - масло для тайского бокса
Намнак - вес

П
Пи - яванская флейта
Пра джер - священный амулет, который насят вокруг бицепсов

Р
Раджадамнерн - стадион в Бангкоке
Районг - город на востоке Таиланда
Рам муай - ритуальный танец

С
Савади крааб - приветствие или прощание (для мужчин)
Савади каа - приветствие или прощание (для женщин)
Сай - левый, влево
Санам муай - стадион для бокса

© 2010— «Физо-До» | Обратная связь | Карта сайта
При перепечатывании (копировании), ссылка (гиперссылка) обязательна
Рейтинг@Mail.ru

Назад к содержанию | Назад к главному меню
Реклама: